SectorsTranslation Services for a Range of Sectors

The translation and interpretation team at Word Key is not only regarded for its accuracy, quality and consistency but also for its range of subject matter expertise.

Automotive Translation Services

Word Key has provided translation and interpretation services to a wide range of automotive clients, from big body manufacturers to small part suppliers. As a result of our direct experience with a variety of automotive environments, our knowledge and understanding of automotive terminology are second nature to us. Our clients have included multinational companies with operations in the US, Japan, Canada and Europe.

  • Purchase Agreements
  • Emails
  • Internal/External Reports
  • Process Flows
  • Quality Check Sheets
  • Preventative Maintenance Documentations
  • Presentations
  • Financial Statements
  • Forecast Data
  • Quotations/Invoices

Intellectual Property Translation Services

Legally protect your IP worldwide from potential theft and sabotage by hiring the expert translation team at Word Key. Misinterpretation of terms can spell disaster for your intellectual property filing. Word Key ensures that this will not be the case because it employs linguists who are proven and highly-versed in IP translation. In fact, we guarantee that your IP translation will be legally sound, written to PTO, WIPO, and EPO standards, and thoroughly understood.

  • Patent Specifications
  • Patent Abstracts
  • Letters of Reasons for Refusal
  • Utility Model Specification
  • Request for privilege—design patent or industrial model patent
  • Corrections/Amendments
  • Notice of Reasons for Refusal

Legal Translation Services

When you hire a company to translate your legal documents, you want to work with a firm that can ensure that the source text, with all of its nuances and ambiguities, is accurately translated into the target language because it was thoroughly understood by the translator. At Word Key, we guarantee this outcome by employing linguists who are experts in legal translation. In fact, many of them are qualified lawyers who have performed legal translations for many years. Further peace of mind is provided by the security measures we take. All of our translators have signed confidentiality agreements, and will sign non-disclosure agreements if required. In addition, our systems and technology are protected by 128-bit encryption.

  • Commercial Law
  • Corporate Law
  • Competition Law
  • Real estate Law
  • Intellectual property Law
  • Corporate finance Law
  • International trade Law
  • Litigation
  • Courts of Law

Engineering Translation Services

Engineering concepts and terminology can be complex. This point is further underscored when concepts and terminology must be translated into another language. Ensure that the translation is clear and accurate by hiring Word Key. Our engineering linguists are more than translators; they come from an engineering/technical background, which means they are comfortable with technical terminology and capable of understanding complex concepts. The bottom line: your materials will be accurately and coherently translated, and so will ensure the end user is able to achieve a thorough understanding of the use, precautions, and value of your offering.

  • Electrical and Electronic Systems and Products
  • Aerospace
  • Robotics
  • Automotive
  • Manufacturing Plants and Processes
  • Chemical products, Chemical Safety and MSDS
  • Mechanical systems, Engines, Hydraulics
  • Power systems, High Voltage Systems
  • Civil Engineering
  • Hydro Engineering
  • Energy Production, Petroleum Plants

Clinical Trials Translation Services

To keep pace with the translation requirements of a clinical trial, you need translation services that are both responsive and reliable. Our team of industry experts is proven and dependable. Multiple stages, varying document types, fluid specifications, revisions, sudden changes in timelines, and tight deadlines don’t phase our linguists. We understand and appreciate the nature of clinical trials and take pride in being adaptable and a complement to your team.

  • Protocol
  • Protocol Synopses
  • Informed Consent/HIPAA/Assent Forms
  • Investigator Brochures
  • Patient Questionnaires
  • Patient Diary/Event Log
  • Patient Records
  • Case Report Forms (CRF)
  • Clinical Outcomes Assessment Questionnaires (COAs/PROs)
  • Contracts
  • eCOA/ePROs
  • Adverse Event Reports
  • Ethics Correspondence

Energy Translation Services

Safety sheets, HSE reports, patents, internal communications, training materials, publications, contracts — the list of documents for which the energy industry requires translations is long and varied. Whether your company is a member of the oil & gas, nuclear, renewable energy, or petrochemical industry, Word Key can assist. Our team of multi-lingual translators, specializing in the energy field, is well versed in many areas, including exploration, drilling, refining and processing, marine, petrochemicals, renewables, trading, and shipping.

Manufacturing Translation Services

For many years manufacturers and exporters, ranging from blue-chip international organizations to small- and medium-sized domestic enterprises, have relied on Word Key for language translation services. The combination of technical expertise, uncompromising accuracy, and quality-control process has earned us a reputation as the translation partner trusted by manufacturing and export companies.

  • Purchase Agreements
  • Equipment Instruction Manuals
  • Equipment Installation Documentation
  • Emails
  • Internal/External Reports
  • Process Flows
  • Quality Check Sheets
  • Preventative Maintenance Documentations
  • Presentations
  • Financial Statements
  • Forecast Data

Medical Devices Translation Services

Global documentation is necessary to support and market a medical device. At Word Key our translators are extremely familiar with the vast regulations that govern the development of these materials. As a result, our linguists are able to produce the required documents in an expedient, cost-effective and compliant manner.

  • Instructions for Use
  • Operating Manuals
  • Installation Manuals
  • Regulatory Compliance Documents
  • Software Applications
  • Package Inserts and Labels
  • Patents
  • Manufacturing Procedures
  • Data Sheets
  • Prototype Research/Doctor Interviews
  • Questionnaires

Accounting and Finance Translation Services

Some of the world’s largest retail and global financial institutions -- including banks, clearing banks, fund managers, and accounting firms -- rely on Word Key for their translation needs. Experience and consistency are two key reasons why. Our team of financial translators is highly adept at what it does, with a thorough understanding of the mechanics of international business and what’s required to produce accurate documents for a target language.

Marketing and Advertising Translation Services

When it comes to translating your marketing materials, we do more than translate. At Word Key, we appreciate that the proper translation of marketing and advertising goes beyond mere recreation in the target language. A literal translation just won’t do. The materials must accurately capture the tone, meaning and concept presented in the original piece while simultaneously incorporating the proper word play and cultural references of the target language. Our team of translators pays meticulous attention to all of these factors, and its capacity to do so is reflected in the accuracy of the work it produces.

  • Marketing Communications
  • Brochures
  • Patient Leaflets
  • Advertising
  • Newsletters
  • TV/Voice Scripts
  • Websites
  • Corporate Communications
  • Questionnaires
  • Training Materials
  • Presentation Materials
  • Subtitling

eCommerce Translation Services

Ready to take your eCommerce business international? Maximize the return on your investment by creating a localized or mirror version of your current eCommerce website in the language of the new country you are targeting. The expert translators at Word Key can translate your website content and your marketing support materials (i.e. social media content, brochures, advertisements, etc.) into the language you require, including capturing the nuances of the local language to ensure an accurate translation that will engage and motivate consumers to purchase.

  • Mass Market
  • Niche Brand
  • Luxury Brands
  • Designer Brands
  • Upscale Menswear
  • Mid-market Women’s Collections
  • Children’s Clothing
  • Luggage
  • Handbags
  • Accessories
  • Footwear
  • Electronics
  • Smart phones

Gaming Translation Services

The gaming industry appeals to a worldwide audience. Word Key’s reliable, accurate translation services can assist you in attaining your goal of reaching the international markets you’re targeting. Our native-speaking game translators will ensure your game reflects the nuances of the local language while at the same time maintaining the essence and integrity of your game. If you require, we can also proofread your source text, copyright your App Store description, and even assist with your App Store Optimization (ASO).

Government Translation Services

The wide variety of documents and languages for which governments can require translation is far reaching. Word Key possesses the experience, expertise, and translation versatility to meet those requirements and produce documents that are accurate and reflective of the target language. We also recognize the high level of sensitivity that is part and parcel of government-related assignments and act accordingly; all of our translators have signed confidentiality agreements while our systems and technology are protected by 128-bit encryption.

  • National Health Service and Health and Social Care
  • Central Government Departments and Agencies
  • Local Government Organizations
  • Police and Emergency Services
  • Registered Charities
  • Courts of Law

Life Sciences Translation Services

The life sciences area is a broad and diverse one that encompasses everything from microbiology and plant sciences to zoology, environmental studies and pharmaceutical sciences. New discoveries are being made and innovations perfected, daily. Researchers want to share their findings and developments internationally. When they do, Word Key ensures the explanation is accurately translated so that the magnitude of the work is fully understood by the audience.

  • Biology
  • Chemistry
  • Biochemistry
  • Physics
  • Biophysics
  • Earth Sciences
  • Material Science
  • Biomaterial Science
  • Environmental Science
  • Optics

Academics Translation Services

Great academic research can inspire, both at home and internationally, the work of others. Whether your goal is to share your work in a scientific journal or at a worldwide symposium of fellow researchers, Word Key can assist you in translating your findings and theories accurately. We accomplish this by only assigning academic translators who are subject-matter experts and native speakers of the target language.

Semiconductors Translation Services

The semiconductor industry is a highly-competitive arena. Successful companies in this fast-paced field must be responsive and efficient. With demand for semiconductors being worldwide, it is imperative that any documents employed, whether in the research and development, production, marketing, installation or troubleshooting stage of the process, be translated with 100% accuracy and mindful of the nuances of the target language. Word Key’s translation team of semiconductor specialists will ensure that they are.

  • Patents
  • Product specifications
  • Technical manuals
  • Installation manuals
  • Online help
  • Web sites
  • Operating instructions
  • Product catalogs
  • Dealer portals
  • Training manuals
  • Product packaging
  • Marketing materials